あおもり食の文化伝承財 レシピ


あおもり食の文化伝承財

さめなます

料理写真材料【10人分】
・鮫…300g
・大根…1本
(大きさや好みによって調整)
・ねぎ…少々
・酢…大さじ3
・みそ…大さじ2
・砂糖…小さじ2
・塩…小さじ1

作り方

  1. 鮫をゆで、ざるにあげる。
  2. 熱いうちにほぐして、タッパーに入れて、ぎっしりと敷き詰めて、一晩おく。
  3. あらかじめ調味料(酢、みそ、砂糖、塩)を合わせておく。
  4. 根をおろし金ですりおろし、軽くしぼったら3の調味料と合わせる。
  5. 2を一口大にきり、おろし大根と身がくずれないように混ぜ合わせる。
  6. 器に盛ってから、小口切りにしたねぎをのせる。(混ぜてもよい)
※忙しい時は、鮫と大根をすぐにあえる。
  • 鮫をゆでて、酢を使っているので2、3日は保存できる。正月中は、なくなるまで毎日食べたものである。
  • 大根のかわりにキャベツを使うこともある。

〈昭和40年代当時の調理法〜皮付きの鮫を使う場合〜〉
  1. 鮫をそのままさっとゆでて、皮についている砂をとる。
  2. お湯を取り替えて、もう一度しっかりゆでる。
  3. ざるにあげて、温かいうちに身だけをとる。
    以下は同じ。

料理のポイント

  • 大根が旬の時期(夏〜秋)が一番おいしい。大根のかわりにキャベツを使うこともある

伝承財データ

伝承隊写真

  • 藤崎町(旧常盤村)
  • ●秋〜冬 ●正月や盆、冠婚葬祭など
  • 羽賀 弘子
  • 昔は、鮫はなかなか手に入らない食材であり、正月やお盆、冠婚葬祭などに食べる行事食であった。現在はいつでも鮫は手に入り、身近にある大根を使った簡単な料理であるため、日常食として残していきたい。

備考


伝承財 NO.82


バナーこのサイトはリンクフリーです
お問い合わせ先:青森県農林水産部総合販売戦略課
〒030-8570青森市長島1丁目1番1号  E-mail hanbai@pref.aomori.lg.jp
TEL:017-722-1111(代表:内線3108)/ 017-734-9571(直通)
Copyright 2005-2012 青森県農林水産部総合販売戦略課 All Rights Reserved.